PRODUCTS
前次我给咱们共享了一些,外面常见的语音转字幕的渠道软件。可是,只知道软件渠道,不知道办法,关于实践制造来说,仍是需求自己揣摩,所以这儿,我共享一些,我个人关于这些软件渠道的调配运用办法。
首要,在没有字幕文稿的状况下,我引荐运用网易见外工作台,来生成一个SRT字幕文件。
点击新建项目,挑选语音转写,这儿你可能会问,为什么不直接运用视频转写呢?原因很简略,考虑到视频文件比较大,上传速度,以及转化速度都比较慢,会影响制造功率,所以,主张转化音频文件直接上传转写。
这儿填写好项目姓名,挑选语音中文,出稿类型字幕,上传好把视频转化好的音频。点击提交即可。
PS:怎么把视频转化为音频,能够运用格局工厂,或许Adobe Media Encoder等转格局软件都能够。我在这儿运用的是 Encoder转化的。
处理完后,咱们点开,就看到了辨认好的字幕,这时咱们能够简略的校正文稿内容,有没有过错,简略修正一下。
别的,咱们看到有一行字幕字数太多,后边有一个标红的字符。由于网页这儿欠好调整,所以,咱们先点击右上角导出,把SRT字幕下载下来导入ARCTIME里边来处理。
PS:假如没有ARCTIME,能够去官网下载。别的官网有软件的教程,不会用的话,能够检查。
这个时分,咱们发现字幕太长了,咱们按C挑选字幕块切开东西,对长条的字幕切开,然后按,空间键播映预览。这样就会修正调整好。之后,咱们用这样的办法把一切的字幕调整完。
调整完后,咱们就挑选导出SRT字幕。当然假如你是会员的话,能够挑选直接导出到你了解的编排软件里。我这就就直接导出SRT,然后导入PR。
之后,咱们把视频,和字幕直接拖拽到PR里,然后就能够调整字幕的巨细,方位,字体,色彩等信息了。
还有一种状况,便是咱们在做短视频的时分,能够直接运用剪映APP直接制造。翻开软件,挑选视频资料,然后点击文字,点击辨认字幕,能够直接做好,一起能够直接套用款式。
最终,有时分在运用ARCTIME制造或许修正字幕的时分,咱们会发现,由于电脑原因,或许解码器不匹配等原因,会呈现声响和画面对不上的状况,特别关于打轴或许调整时间线的时分。这样卡顿很影响制造功率,以及字幕的准确性。
针对这种状况,我有别的一套,私藏了多年的字幕制造办法,这种制造字幕的办法愈加灵敏,能够很简单防止上面的问题。